Hallo zusammen,

folgendes Problem stellt sich mir: Ich nutze Apple Mail zur Verwaltung privater und beruflicher E-Mails. Gibt es irgendwie die Möglichkeit die Benachrichtigungen für z. B. die beruflichen E-Mails zeitabhängig auszustellen oder z. B. den Abruf neuer E-Mails für den ausgewählten Account über das Wochenende zu deaktivieren? Eine entsprechende Einstellungsmöglichkeit habe ich unter macOS leider nicht gefunden.

Vielen Dank für eure Hilfe!

Mit Ventura dürfte da möglich sein, da lässt sich per Fokus-Modus bestimmen, welche Accounts zu welcher Zeit sichtbar sind. Bei älteren Systemen muss man die Trennung mit Benutzeraccounts regeln.

Wobei man vernünftigerweise unabhängig vom genannten Problem Berufliches und Privates sowieso in getrennten Benutzerkonten verwaltet.

Ja, ich denke, man sollte sogar noch weiter gehen: Ich habe für jeden Wochentag einen eigenen Benutzeraccount. So kann ich immer leicht sehen, was ich z.B. dienstags gemacht habe.
Also mein Beitrag sollte ein Scherz sein, Deiner auch?

Kommt sicher auf den Job an, aber ich kann mir vorstellen, dass die Berufshaftpflicht mit Freude Zahlungen unterlässt, wenn sie erfährt, dass eine Datenschutzverletzung oder ein Ausfall irgendwie durch ein Missgeschick im Privaten ausgelöst wurde.

Ich würde da durchaus die Lösung weiterempfehlen, die ich auch auf meinen Macs in Betrieb habe und die ich für eine klare Trennung am zielführendsten empfinde:
Private Accounts in Apple Mail, berufliche in Microsoft Outlook.

Outlook für macOS ist mittlerweile gar nicht mal so schlecht - insbesondere, falls dir beruflich ein Microsoft 365 Account zur Verfügung steht, ist die Integration der MS-Tools und Dienste mittlerweile schon recht ausgereift (und läuft auch dem Mac teils sogar noch besser als auf dem Wintel-Rechner).
Und, aus meiner Sicht noch wichtiger: Damit bist du grundsätzlich immer derjenige, der entscheidet - startest du Outlook, bist du im beruflichen Kontext unterwegs, lässt du es aus, bleibt alles privat.
Macht es auch deutlich einfacher, berufliche und private Themen zu unterschiedlichen Zeiten jeweils fokussiert zu verfolgen. Stichwort Prokrastination / möglicher Produktivitätsverlust durch Ablenkung .

Danke, das lässt mich hoffen!
Da hast du grundsätzlich natürlich recht! Ich meinem Fall ist das tatsächlich aber nicht so relevant.

Die Idee mit Outlook hatte ich schon, zumal es mir auch zur Verfügung steht. Allerdings war ich nach einem (sehr) kurzen Test recht erschreckt, das für mich grundlegende Funktionen scheinbar fehlen. Bisher handhabe ich es so, dass ich verschiedenenfarbige Flaggen zur Markierung meiner Mails verwende. (z. B. rot = dringend, orange = wichtig, usw.). Bei Outlook sah es allerdings so aus, als gäbe es nur ein Fähnchen zur Markierung - eine genaue Unterscheidung gibt es da nicht. Oder ist diese Funktion irgendwo versteckt?

Flaggen gibt es soweit ich weiss nur eine.
Für das, was du suchst, stehen in Outlook für macOS die Kategorien-Tags zur Verfügung - die kannst du dir auch frei nach Belieben mit Farben und Titeln konfigurieren, ähnlich wie die bunten Flaggen in Apple Mail.

Hm, ich glaube, du hast die Möglichkeiten und Reichweite einer Trennung von beruflichen und privaten Kontos nicht so ganz erfasst, sonst wäre deine Reaktion eine andere. OK, kostet am Anfang etwas Aufwand, aufzuräumen. Außerdem gibt es den schnellen Benutzerwechsel, um "mal eben" in das andere Konto zu kommen. Dafür bedarf überhaupt keiner Zusatzsoftware. Ich halte solche schlanken Lösungen immer für die besten.