Unser AppleTV2 (per WLAN mit Fritzbox verbunden) verbraucht 6MB Daten pro Tag im Standby (2MB gesendet, 4MB empfangen).
Insgsamt verbindet es sich pro Tag 6 mal (innerhalb der 18 Stunden, an denen das WLAN aktiv ist).
Ich vermute, dass das normal ist - aber wofür?

vermutlich Abfragen nach einem Firmware-Update.
Wenn es eines gibt, Fragt die Box sofort nach der Installation.
Da liegt die Information bereits vor.

Ausserdem werden sicher noch Bonjour-Meldungen ausgetauscht.
Der ATV ist ja auch im Standby per AirPlay erreichbar.

dann kommen noch abfrage der Uhrzeit und das regelmäßige aktualisieren der Filmübersicht oben.

Alles Spionage Apple fährt das Ding kurz hoch, guckt mit der eingebauten iSight was der nutzer gerade so macht und schaltet sich dann wieder aus

Ne Quatsch, da es ein Gerät ist welches 1. Dauerhaft ansprechbar ist auch wenn die LED nicht leuchtet, und auch Regelmäßige Serverabfragen startet um die Bibliothek (iTunes Match) die "Eintritskarten" der angezeigten Filme werden runtergeladen etc...

Sie kommuniziert halt ständig mit dem Apple Server ob es nicht doch etwas neues gibt.

habe ich auch gedacht. Denn 6MB pro Tag ist doch zu viel für einfache Nachfragen. Oder sind das die Vorschaubilder der neuen Filme?
Mal schauen, wie es heute aussah. Firmwareupdates stehen zur Zeit ja keine an.