Mein Versuch, die Familienfreigabe zu aktivieren, scheitert mit dieser Meldung. Woran kann das liegen? Jemand schon ein ähnliches Problem gehabt?

Vielleicht mal von der iCloud ab- und wieder anmelden. Die Daten bleiben in der iCloud gespeichert, es wird nichts gelöscht.

Das habe ich versucht. Ohne Erfolg. Das Problem besteht danach weiterhin.

Erste Anlaufstelle:

Interessanter Aspekt:
Ich habe mit einem anderen iCloud-Account und einem anderen Computer exakt das selbe Problem. Scheint eventuell ein iCloud-Problem oder Mac-OS-Problem (High Sierra 10.13.5) zu sein.

Ist auch deine Kreditkarte korrekt hinterlegt? Hört sich eher nach einem Problem mit deinem Account an.

Sind unterschiedliche Accounts und unterschiedliche Kreditkarten. Sie laufen sogar auf unterschiedliche Personen. Wird sonst alles ganz normal abgebucht.

Hier geht es doch erst mal nur um deinen Account bzw. den Hauptaccount, der die Familienfreigabe erstellt. Erst danach lädst du andere dazu ein.

Die Kreditkarten / Zahlarten der anderen Accounts werden ja dabei eh eingestampft.

Vermutlich muss das aber der Accountinhaber vorher selbst veranlassen.

Das geschieht beim Beitritt in die Familienfreigabe, die ja akzeptiert werden muss, von alleine.