Hazel führt eine „rename” Aktion in Endlosschleife aus.
Gerne mache ich gewünschte Angaben, die erforderlich sind, um eine Fehleranalyse durchzuführen. Danke!

Kannst Du die Hazel Aktion nicht stoppen und löschen?

Wenn Du nicht nur erkannt hast, dass für eine Fehleranalyse Angaben erforderlich sind, die man analysieren kann, sondern sie auch noch gerne machst – warum machst Du sie dann nicht?

Allgemein gesprochen: Wenn eine Aktion ihre Bedingung löscht, kommt es zu keiner Endlosschleife. Beispiel: WENN Dateiname enthält "Rumpelpumpel" DANN Dateiname = "Dingdong".

Wenn eine Aktion ihre Bedingung nicht löscht und die Dateien, die unter ihre Bedingung fallen, nicht aus dem Ordner verschiebt, auf den sich die Aktion bezieht, kommt es ohne weitere Bedingungen zu einer Endlosschleife. Beispiel: WENN Dateiname enthält "Rumpelpumpel" DANN häng an den Dateinamen "Dingdong" an. Für diese Fälle bietet sich als zusätzliche Bedingung "Date last matched is blank" an.

Danke für die Ratschläge.
Ratschlag 1 war erfolgreich. Gelöscht und neu aufgesetzt.
Ratschlag 2, den ich zuerst durchgeführt hatte, war leider erfolglos.