Die Anführungszeichen sind bei den Zitaten falsch gesetzt:
Zuerst muss das untere kommen, dann, nach dem Text das obere.

Bei den Kommentaren wird eh wie bisher die englische Variante gewählt - dort gibt es nur Anführungzeichen oben.

Kann man das nicht ändern? Entweder richtig nach der guten alten deutschen Art, oder nur oben?

Schlimmer ist, dass wenn man die oben und unten auf der Tastatur benutzt, sie nicht mehr dargestellt werden.

Test: Anführungszeichen unten: „

Habs gefixed, ist es jetzt korrekt?
Welche meinst du? Normale ""?

In den Zitaten ist es immernoch falsch. Zuerst kommt „ und dann “.

Hm, da wollt ichs Mendel einfach machen, und hab schön die HTML-Codes dafür verwendet, aber die werden hier gleich umgesetzt. Also nochmal: erst & bdquo; und dann & ldquo;.

Jo, geht wirklich nicht mehr. Schade. Aber egal, das mach ich eh nur am pc (mit ascii -code ALT-0-1-3-2).

Danke, Mendel, bei den Zitaten im Forum ist es richtig, bei den hellgrauen Zitaten der User ist es aber noch falsch.

Mendel

Anführungszeichen oben und unten, die ganz normalen deutschen ... auf der Tastatur, gingen immer hier …
Zollzeichen sind keine Anführungszeichen!

also alt+^ und alt+2

Seltsam, bei Arclite geht es, die Anführungszeichen unten zu setzen. Wie macht er das? Nochmals mein Test am PC - Hier im Kommentarfenster wirds gezeigt: „ <--

der dreifachpunkt (...) apfel+. geht auch nicht mehr

Tja, Windows gell?

das Zzz waren 3 Punkte in Klammern

Ne, geht bei mir auch nicht. Ich hatte den HTML-Code gepostet (also & bdquo; ohne leerzeichen), um Mendel zu ersparen, das rauszusuchen, und der wird dann korrekt dargestellt.

Die Slogans sind nun auch richtig gequoted, bitte kompletten reload machen, dann seht ihr es!

Die Symbole zum Zitieren (rechts neben den Beiträgen) sind hier noch immer verkehr herum.

Warum sind da noch leerzeichen vor? Das macht wie bei allen anderen Satzzeichen keinen Sinn.

© ™ 

Das TM ist auch verschwunden ... müssen wir jetzt auf die Sonderzeichen verzichten?

Offensichtlich werden einfach keine Sonderzeichen in htmlcodes verwandelt. Eigentlich müsste das ja kein Problem sein, das nachzurüsten. In PHP geht das mit einer Funktion. .Net sollte das doch auch irgndwie können?

Wir arbeiten dran!

Fein!

Mendel, nun ist es perfekt!
Ob Fenvarien da gestern sich zu früh auf ne Pause gefreut hat?
Ich hab mir schon gedacht, dass die Verfeinerungsarbeit bestimmt nicht "ohne" sein wird.

In der History sind die Sonderzeichen da, habe ich gerade festgestellt.

Kommt drauf an, wo du lebst.
Also bei uns wird das so gemacht: «blabla»

Problem gelöst? Dann bitte Thread sperren/ bzw. als gelöst markieren > dient uns der Übersichtlichkeit.

Merci

Nein, das Problem mit den Sonderzeichen besteht weiterhin.

„Dieser Text steht in deutschen Anführungszeichen!“

Stimmt, Ach guck, die gehen. Die amerikanischen (Shift-2) auch, die Deutschen (erst zwei kleine Neunen unten, dann zwei kleine Sechsen oben) halt noch nicht.

Aber schön, dass dran gearbeitet wird. Nicht nur, dass ich Sonderzeichen wichtig finde. Es ist halt auch blöd, Text zu schreiben, der dann nicht erscheint.

„ ... “. in groß: 99 ... 66. nach dem öffnenden und vor dem schließenden anführungszeichen kein plenk @@ http://de.wikipedia.org/wiki/Plenk

Ties-Malte

Shift-2 sind keine Anführungszeichen - auch nicht in Amerika! Es ist das Zeichen für die Maßeinheit Zoll>:-(

“This is an amarican quote” (alt-2 und alt-shift-2

Hm, wenn wir gerade auf der Kleinigkeit rumreiten:
Müsste man dann nicht auch noch den Button für's Zitieren auf die deutsche Art anpassen


(So nebenbei:
Mich nervt eher, dass ALT+. irgendie nicht funktioniert.
Komm mir immer so dämlich vor, wenn ich drei Punkte tippen muss )

Das Icon/Symbol rechts neben den Beiträgen, das für "Zitat" mit den beiden Anführungszeichen... - Das ist immer noch falsch herum. Erst die unteren, dann die oberen...

Sagt mal (ich meine das nicht böse!!!) lernt man so etwas heute nicht mehr in der Schule? Wie macht man denn heute in der Schule die Anführungszeichen?

Die »Gänsefüßchen«-Problematik hatte ich schon hier http://www.mactechnews.de/forum/thread.aspx?id=237083 moniert...

Wieso ergibt das keinen link?
Und wie editier ich?

Oh, ähm… ja. Wie eine ganze Reihe anderer auch. Auch, dass das icon verkehrt herum ist. Aber es gibt (s. Seitenzahlen) erstmal Wichtigeres, kommt schon alles noch.

Sog. Sonderzeichen wie _ „“ _ (Gänsefüßchen) und _ … _ (drei Punkte) mal wieder testen.

Test - Wdh:

Witzig: Wenn man Zitation klickt, werden die Zeichen _ „“ _ (Gänsefüßchen) und _ … _ (drei Punkte) im Textfeld tatsächlich angezeigt, sie werden also mitgenommen, nur nach dem Posten (klick: Kommentar hinzufügen) halt nicht angezeigt!

tatsache...das ist ja lustig

Alle Fehlerberichte bitte an bug@mactechnews.de senden, da der Überblick flöten geht, wenn diese über 27 Threads verstreut sind. Vielen Dank!

O.K., ist raus.

Mensch Fen, das mir den Fehlermeldungen an bug@mactechnews.de haust Du aber auch häufig raus.

Vielleicht mal irgendwo GROß einen Hinweis installieren. Vielleicht reicht das schon und Du musst das nicht immer schreiben.

Einfach eine Erleichterung für Dich.

Ich hatte sogar einen Thread angelegt deswegen Aber egal, ist ja kein Problem, das immer wieder zu posten!

Nur zur Hilfe:
Korrekte, deutsche »Anführungszeichen« sind im Stil von

66 (anführendes)
und
99 (abführendes)

zu schreiben. Das kann man sich merken.

zur Erläuterung:
ich meine mit 66 und 99 die Erscheinung, also wo der Knubbel ist und wo das Schwänzchen hinzeigt...


Französische gehen auch: »Zitat« (alt+shift+q) und (alt+q)

Fen: benutze doch Dein Sloganfeld für "Alle Fehlerberichte bitte an bug@mactechnews.de senden, da der Überblick flöten geht, wenn diese über 27 Threads verstreut sind. Vielen Dank!"
Das wäre Welten besser als Dein jetziger Spruch

Auch eine gute Idee Aber wie weise ich dann Forenteilnehmer darauf hin? Durch einen leeren Post?

„“
Genau umgekehrt. 99 unten, Text, 66 oben; s. die Signaturen hier, oder auch Wikipedia

Durch einen auf deine Signatur gerichteten Pfeil. Setzt aber funktionierende Sonderzeichen voraus.

Autsch! Scheisse! Du hast Recht!

Cool! In den Kommentaren zu den News funktioniert es, habe ich gerade gesehen.

Test: „Gänsefüßchen“…

„”»«