Wenn man mit OM Workspace Kameras von Olympus / OM updaten will, muss man leider die Sicherheitseinstellungen reduzieren. Dies geschieht ja über den Neustart mit gedrückter Taste. Ungünstigerweise erscheint dann aber folgende Meldung. Woran kann das liegen? System läuft sonst fehlerfrei.

Keiner eine Idee?

Kann es sein, dass keiner der vorhandenen User-Accounts Administratorrechte hat?

Für Wiederherstellung und Updates reichen Administratorrechte nicht aus.
Der Benutzer-Account muss zusätzlich entschlüsselungsberechtigt für die Sicherheitsrichtlinien des APFS-Volumes sein, auf dem das Betriebssystem liegt.

Kann es sein, dass das Betriebssystem auf ungewöhnliche Weise installiert wurde, z.B. durch Klonen und nachträgliche Reaktivierung? Gab es in der Vergangenheit Probleme mit der Sicheren Enklave, mit FileVault oder Benutzer-Accounts?

Der Computer wurde vor ein paar Monaten frisch von Apple geliefert. Es wurde auch nichts mit FileVault oder Benutzer-Accounts gemacht. Daher bin ich selbst auch etwas ratlos. Werde wahrscheinlich neu installieren müssen.

Das ist nicht zu empfehlen. Versuche zunächst, einen zweiten Administrator anzulegen.