Ich arbeite derzeit mit dem o.g. MacMini. Aktuell sind noch 42GB frei. Wie sind Eure Erfahrungswerte? Kann man problemlos updaten?

Läuft! Warum auch nicht, wenn du das aktuelle Modell nutzt.

Du solltest einiges berücksichtigen: 32bit-Software läuft nicht mehr und es gibt hier und da wohl einige bugs, die mind. lästig sind. Desweiteren läuft evtl. Software nicht und verlangt nach einem (kostenpflichtigen) update. Ich teste so etwas zuvor immer an einer Testinstallation; wir nutzen das Zeug allerdings auch beruflich; da wäre alles andere wohl dämlich

Ich habe von vielen Problemen bei der Installation gehört. Insbesondere bei Minis mit wenig freiem Speicherplatz.

Es ist eigentlich nie eine schlechte Idee mit den updates auf neue os Versionen etwas zu warten. Es gibt auch hier genug threads mit den vielfältigen Problem die mit einem Wechsel auf catalina auftreten können, aber nicht auftreten müssen.
Wenn Du mojave zufrieden nutzt.. Abwarten und bei Interesse beobachten.
Mit einer .1 .2 oder .3 „am Ende“ dürften die Probleme kleiner sein, oder gar verschwunden.
Vielleicht langweilig, aber stressarm..
Das Problem mit zu wenig freiem Platz kannst Du ja schon mal ins Auge fassen. Zb auslagern auf ext. Medium, oder aufräumen. Austauschen der ssd geht ja nicht mehr, da bei dem Modell verlötet.

Das meintest du. Sorry, mein Fehler. Dachte zu banal.
Habe den selben, und bis auf die 32bit-Sache konnte ich bis jetzt nichts feststellen, was nicht funktioniert hat.

Mein Air hat es mit 36 GB nicht geschafft.. Hing in einer Schleife.. zu wenig Speicher.
Ich musst es neu installieren.

Mein MacBook Pro ‘16 hat es mit 75GB freier Speicher auch nicht geschafft.

Unser altes Air mit weniger als 20GB frei hat es problemlos geschafft. Hmmm...
(also, jetzt hat es weniger als 20 frei, vlt. waren es vorher mehr...)

Mach das erst beim 2. oder 3. Catalina-Update wenn du keine 32-Bit Programme laufen hast.

Ich habe laut Report keine 32-bit Anwendungen. Allerdings habe ich derzeit keinen Ersatzmac und keinen Zwang auf Catalina zu wechseln. Ich werde also erstmal abwarten und vom Mac auf die DiskStation auslagern.
Mal sehen was .1 oder .2 bringen.