Bei meinem M1 MBP sieht es so aus, wie auf dem Bild. Kann ich ohne Risiko ein volume dem container disk3 hinzufügen, auf dem neuen volume Ventura installieren, testen und anschließend ggf. den container wieder rückstandsfrei löschen?

Ja, genau für so etwas wurde APFS ja unter anderem entwickelt.

Kann gerade das beta-utility nicht laden. Versuche ich später noch einmal. Danke Dir!

Hat jemand Lust zu prüfen, ob er das "macOSPublicBetaAccessUtility.dmg" runterladen könnte. Bei mir kommt immer besagtes "Not Found".

Soeben als vermeintlich alter Hase einen Fehler gemacht: Neues APFS-volume erzeugt und dann Ventura beta darauf installieren wollen. "Dummerweise" wurde ich gar nicht mehr nach dem Installationsvolume gefragt, sondern es wurde über mein Monterey drüber installiert. Ist mir peinlich, sollte/könnte jedoch eine Warnung an andere sein

Ja, das hat Apple leider geändert. Wenn man die Betas auf eine Leere Volume installieren will, muss man sich anstrengen.

Suche „macOS beta full installer” für Anleitungen.

fürdeveloper beta

sudo /System/Library/PrivateFrameworks/Seeding.framework/Versions/A/Resources/seedutil enroll DeveloperSeed

für public beta

sudo /System/Library/PrivateFrameworks/Seeding.framework/Versions/A/Resources/seedutil enroll PublicSeed

einfach in Terminal reinschreiben ...