Hat Apple das vergessen? Gibt es einen Trick?

Normalerweise vorher übersetzen und dann Reader anwerfen. Hängt aber vermutlich auch von der Seite ab.

Nein das geht auf keiner Seite

Also ich habs gerade auf lemonde ausprobiert, geht problemlos hier. Zuerst kommt das Translate Zeichen, wenn übersetzt ist aufs Translate Zeichen drücken und gedrückt halten, dann geht der Reader mit übersetztem Text auf.

Geht bei dir der Übersetzer generell?

Klar der Übersetzer geht ...aber sobald eine Seite (auch lemonde) in Reader Darstellung ist kann man nicht mehr übersetzen. Umgekehrt auch wenn ich die Seite Übersetze und dann auf Reader Darstellung klicke ist der Text wieder Französisch. Tja