Habe seit dem Update massive Probleme mit dem Finder. Kann fast nichts kopieren, verschieben und trotz eines Neustarts des Finders wollen diese Prozesse irgendwie nicht funktionieren. Kann mir da jemand weiterhelfen?

Hier beschreibt ein Forist ein sehr ähnliches Problem:

Hatte das auch. Schau dir den Thread von Forist an, habe dort gerade die für mich passende Lösung gepostet.