Hallo liebes Forum,

ich habe vor Kurzem eine Frage am Ende einer älteren Diskussion gestellt, die wohl keine Besucher mehr bekam. Deswegen möchte ich sie hier in die breite Runde stellen, in der Hoffnung, dass mir jemand von Euch weiterhelfen kann

Zum Problem:
Ich bekomme neuerdings auf meine Gmail-Adresse ständig Spam-Mails, die alle ähnlich aufgebaut sind, und von Googles Spamfilter nicht erkannt werden. In der Absicht, diesen zu trainieren, habe ich in Apple Mail immer diesen Button angeklickt:

Dieser verschiebt die Spammail in den Ordner "Spam" in der Seitenleiste:

Da der Gmail-Account in Apple Mail per IMAP eingerichtet ist, war ich davon ausgegangen, dass das Verschieben in den Spam-Ordner auch auf dem Gmail-Server passiert (und dessen Spamfilter dadurch lernen kann).

Wie ich aber bemerkt habe, entspricht das in Apple Mail angezeigte Postfach "Spam" aber gar nicht dem Postfach "Spam" in der Gmail-Weboberfläche


Vielmehr wird der Gmail-Spamordner in Apple Mail gar nicht angezeigt; und umgekehrt wird der Apple Mail - Spamordner durch das Label "Junk" in Gmail abgebildet.

Der Klick auf den Spam-Button in Apple Mail bewirkt also nur das Setzen eines Labels, welches der Gmail-Spamfilter wohl nicht zum Lernen heranzieht.

Wie ich feststellen musste, sind alle meine Apple Mail - Postfächer im Gmail-Account mit solchen Labels umgesetzt worden.

Meine Frage(n):

• Ist dieses Verhalten (Postfächer durch Labels realisiert) "normal", oder ist bei mir irgendetwas falsch konfiguriert?
• Gibt es überhaupt eine Möglichkeit, den Gmail-Spamfilter aus Apple Mail (oder einem anderen Mail-Client) heraus zu trainieren?

Besten Dank für Eure Hilfe!

Eventuell liegt es ja an den Postfach Einstellungen.
Hier zum Beispiel unter macOS

Meine Postfacheinstellungen sehen so aus:

Die Wahlmöglichkeiten für den Spamordner sind:

Der auf der Gmail-Oberfläche vorhandene Ordner "Spam" (der "wirkliche" Spamordner) wird hier nicht aufgeführt. (Jeder andere Gmail-Ordner auch nicht).

Schau mal in den Gmail Einstellungen im Browser unter Labels, ob das Spam-Label via IMAP sichtbar ist:

In gmail nennt sich das seit Anfang „Labels“, das hat mit deren IMAP-Implementierung zu tun.
Der gmail-Account ist ein einziges großes Postfach, bei dem die Labels Ansichten auf definierte Elemente sind. Das ganze ist damit etwas variabler als Ordner; eher zu vergleichen mit den „Tags“ in MacOS

Wenn das Label und der Ordner (Spam) bei Dir nach der oben genannten Korrektur gleich sind und in Mail markierte emails in Google Mail auftauchen, DANN.. könnte es was bringen, weil Google natürlich auswertet, welche Mails als Spam gelabelt werden. Ob das von extern funktioniert, dazu gab es die eine oder andere Diskussion im Heise-Forum (hab leider keinen Link).

Vielen Dank chb, das war die Lösung!

Die Labels stimmen nach entsprechender Änderung im Reiter "Postfach-Verhalten" in Apple Mail nun überein; das Apple-Mail-eigene Spam-Label hat sich dann von selbst gelöscht.
Hätte ich einfach mal die Gmail-Einstellungen durchgeschaut statt nur die von Apple Mail 🤦🏻‍♂️

Danke auch dir feel_x für die Erläuterung. Ich bin eig. ganz zuversichtlich, dass der Spamfilter jetzt trainiert werden kann. Werde meine Erfahrung ggf. nachreichen