Ich verzweifel gerade an Begriffen wie "Rifferdahle Rrrrt" und Birrmingen - wie stell ich die Sprache auf Englisch um, ohne dass das ganze iPhone Englisch wird?

Man muss anscheinend wirklich die Systemsprache ändern... Grundgütiger ist das dämlich.

ich verstehe nicht ganz, was Du meinst.
Geht es Dir um die Eingabe von Ortsnamen?
Hast Du ein Englisches Tastatur-Layout auf dem iPhone eingerichtet?

ah, ich sehe: Du meinst die Sprachausgabe.

ps: wofür benutzt Du die Sprachausgabe?
Da ich bei Navigationslösungen immer den Sound deaktiviert habe, wüsste ich gar nicht, wofür das gut sein soll.
Ich fahre nach Ortssinn und benutze „das Navi“ lediglich zur Unterstützung im Hintergrund

Geht bisher nur, wenn das Telefon auf englisch umgeschaltet wird.
Fleißig als Fehler melden. Englische Begriffe/Namen sollten auch englisch gesprochen werden.

In Alpharetta GA hab ich leider nicht den geringsten Ortssinn