Wenn ich mit dem Finder etwas suche und in den Ergebnissen weiter rumklicke, muss ich immer zigmal auf das x im Suchfeld klicken, um den Suchmodus wieder zu verlassen. Gibt es dazu eine komfortablere Alternative?

2x ESC drücken klappt hier

Bei mir nicht, wenn eine Datei in der Suchliste ausgewählt ist. Aber ⌘F, ESC klappt.

⌘W Fenster schließen

2x ESC ist bei mir wirkungslos, wenn ich Dateien angeklickt habe, zumindest auf dem (Mac-) Server.

⌘W Fenster schließen geht natürlich, aber ich will ja zu meinem Ausgangspunkt zurück.

Zurück?

Das muss ich leider auch so oft drücken, wie ich nach der Sucheingabe geklickt habe.

Ich klicke links oben auf den Zurück-Pfeil in der Symbolleiste.
Könnte natürlich vielleicht von der verwendeten Systemversion abhängen.

Cmd-Ö

Auf einem deutschen System

Danke, das ist tatsächlich die Lösung! Die Suchaktion wird dort violett dargestellt und ich kann direkt auf den Eintrag darunter gehen. Die Pfeile hab ich im Finder irgendwie ignoriert.

Marm hat beschrieben, wie’s funktioniert: F und anschließend ESC
Das klappt auch, wenn Dateien ausgewählt sind. Dann braucht’s keine Maus dazu.

Stimmt, hab es vorhin falsch getestet.

Damit öffnet sich ein neues Suchfenster, das sich auf den ausgewählten Ordner bezieht. Bei ausgewählter Datei funktioniert ESC hier nicht, aber in dem Fall geht ja W