Man ist es ja gewohnt, dass nach einem macOS Update der Rechner erstmal eine Weile sehr beschäftigt ist. Meistens liegt es daran, dass die Such-Indizes neu gebaut werden. Erkennt man im Tool "Aktivitätsanzeige" an den Prozessen "mdworker".

Dieses Mal habe ich gesehen, dass aber Prozesse mit dem Namen "oahd-helper" fröhlich vor sich hin werkeln. Diese Prozesse übersetzen (soweit möglich) den Code von Intel-Anwendungen (und Plug-Ins) mittels Rosetta 2 in nativen ARM-Code.
Das sollte nur passieren, wenn eine neue Intel-Anwendung installiert (oder zum ersten Mal gestartet) wird, wenn die Cache-Dateien von Rosetta 2 verschwunden sind oder wenn es eben eine neue Version von Rosetta 2 gibt.

Wäre interessant, ob a) das jetzt kompatibler geworden ist und b) ob sich die Performanz der übersetzten Programme verbessert hat. Bislang hatte ich noch keine Benchmarks finden können und mein iMac M1 dürfte keine akzeptable Referenz mehr sein (zumal ich keine Ergebnisse vor dem Update habe).