… wir hatten es dieses Jahr in Malle im Februar in einem A1: erst grosse Begeisterung, aber nach 3x Freeze und darauf folgendem Reset denke ich, dass es das nicht ist.
Zumindest nicht derzeit. Wird aber am „Softwarespezialisten“ VW liegen.

Kann ich mir nicht vorstellen. Ich nutze regelmäßig AUDIs als Dienstwagen und fahre selbst einen VW.
Da funktioniert das Tadellos.
Wenn es mal nicht geht, dann hilft meist nur ein Restart des iPhones. Am Auto lag es bei mir noch nie.
Dasselbe ist auch mit Siri los. Wenn mal HeySiri nicht mehr geht hilft auch nur ein Restart.
Apple Karten ist einfach super Buggy.

CarPlay plus Google Maps ist beste. Mein älteres VW-Navi kann da trotz Online-Verkehrsdaten einfach nicht mithalten.
Und Freezes hatte ich noch nie.

Wird's unter iOS 17 geben.

Auch bei mir funktioniert CarPlay am Audi A1 Sportback einwandfrei ... sei es Karten oder Google Maps. Ich lasse mich gerne in unbekanntem Terrain leiten.

Meine Frau fährt auch einen A1, ich eine Zoe. Sie ist von CarPlay begeistert. Es ist halt nur schwierig, wenn man in einem Funkloch sitzt und dann eine Umleitung fahre muss. Ansonsten hilft es, wenn man die Route dort startet, wo man noch Daten empfangen kann - die Daten entlang einer Route werden auch gecached, sind also auch offline verfügbar.
Sonst helfen Apps, die zB OpenStreet Maps nutzen, aber die Qualität der Karten ist oft fragwürdig.