Bereiche
News
Rewind
Tipps & Berichte
Forum
Galerie
Journals
Events
Umfragen
Themenwoche
Kleinanzeigen
Interaktiv
Anmelden
Registrierung
Zu allen empfangenen Nachrichten
Suche...
Zur erweiterten Suche
Push-Nachrichten von MacTechNews.de
Würden Sie gerne aktuelle Nachrichten aus der Apple-Welt direkt über Push-Nachrichten erhalten?
Galerie
>
Kurioses
>
Rauch?
"Rauch?" von Cupertimo
Älteres Bild
Neueres Bild
0
0
Bildantworten
Ausgangsbeitrag
Cupertimo
18.01.14
01:40
"Rauch" ist mir als Wetterbeschreibung doch ziemlich neu
Ich kann aber gerne auf solche Temperaturen verzichten.
Kommentare
Cupertimo
18.01.14
01:46
PS:
Gut, dass es um 16 Uhr ein Bisschen wärmer wird...
Gerhard Uhlhorn
18.01.14
01:48
Vulkan?
hrk23
18.01.14
02:51
Smog?
*** Software is like sex; it's better when it's free. *** Linus Torvalds
hrk23
18.01.14
02:59
Sorry Bildquelle vergessen.
Quelle: nordrail.com
*** Software is like sex; it's better when it's free. *** Linus Torvalds
Bigflitzer
18.01.14
09:03
Vielleicht gibts da grad nen Riesenflächenbrand. Aber bei -49°C eher unwahrscheinlich...
Apfelbutz
18.01.14
09:50
Der Kältepol.
Kriegsmüde – das ist das dümmste von allen Worten, die die Zeit hat. Kriegsmüde sein, das heißt müde sein des Mordes, müde des Raubes, müde der Lüge, müde d ...
o.wunder
18.01.14
09:55
Lustige Übersetzung. Könnte mir Smog vorstellen.
Tja ich nutze die Apple Wetter App nicht, zuwenig Informationen und zuviel grau in grau.
Ich mag dieses Wischi waschi „Rauch“ Design von Jony Ive nicht. Ist der nicht mal in der Lage klar Stellung zu beziehen mit klaren Kontrasten und Farben?
So gesehen passt ja die Bezeichnung „Rauch“.
„Rauch“-Design: Alles grau in grau. Daher kommt’s.
techie
18.01.14
13:24
Wie mir das iOS7 bashing auf den Sack geht. Wir haben es inzwischen kapiert. Ehrlich. Es ist gut jetzt.
zod1988
18.01.14
13:35
techie
Wie mir das iOS7 bashing auf den Sack geht. Wir haben es inzwischen kapiert. Ehrlich. Es ist gut jetzt.
+1
Waldi
18.01.14
13:43
techie
Wie mir das iOS7 bashing auf den Sack geht. Wir haben es inzwischen kapiert. Ehrlich. Es ist gut jetzt.
Dein Sack ist mir persönlich erst einmal Wurscht!
Ich persönlich finde, man kann nicht genug über das Design von iOS7 "bashen"!
"Rauch" habe ich sofort auf das Design bezogen...
vanna laus amoris, pax drux bisgoris
techie
18.01.14
14:25
@waldi
Dein nicht vorhandenes Interesse an meinem Sack kann ich gut nachvollziehen.
Kannst du auch mein nicht vorhandenes Interesse an sich ständig wiederholenden Aussagen nachvollziehen?
kawi
18.01.14
18:54
techie
Kannst du auch mein nicht vorhandenes Interesse an sich ständig wiederholenden Aussagen nachvollziehen?
... von immer den gleichen Leuten
(hast du vergessen)
john
19.01.14
12:32
jetzt mal wieder ernsthaft und zum thema bitte...
im ernst.. warum steht da "rauch"? ist mir als wetterbezeichnung auch ziemlich neu.
und eine falsche übersetzung von smog halte ich auch für recht unwahrscheinlich. der ort da sieht nicht gerade nach einer multimillionen-metropole einer industrienation aus, sondern eher kalt, einsam und ziemlich klar.
bei nebel steht zumindest in meinem iphone auch "nebel". oder was anderes. aber "rauch" wäre mir wohl aufgefallen.
und dass gerade irgendwas abfackelt ist dort ja auch relativ unwahrscheinlich, ausserdem glaub ich nicht, dass die wetter-app darauf reagieren würde, wenn das tatsächlich so wäre.
bleibt also nach wie vor die frage: was für ein wetterzustand ist "rauch"?
würd mich echt interessieren...
biete support. kostenlos, kompetent und freundlich. wähle zwei.
breaker
19.01.14
21:13
Cupertimo
"Rauch" ist mir als Wetterbeschreibung doch ziemlich neu
Ich kann aber gerne auf solche Temperaturen verzichten.
Hast mal dein iPhone auf englisch gestellt und geschaut, was im englischen für Rauch da steht?
Bei Yahoo.de steht übrigens auch rauch:
und bei Yahoo.com steht "smoke", also ist zumindest richtig übersetzt:
Cupertimo
21.01.14
22:01
breaker
Die Übersetzung ist hier nicht das Thema...
Kommentieren
Sie müssen sich
einloggen
, um ein Galerie-Bild kommentieren zu können.