Ist ja auch nicht fertig übersetzt...

Könnte daran leigen, dass da auch nur Menschen arbieten und kiene Maschinen.

Ich verstehe nicht, was ihr immer von Apple erwartet. Als ob die Welt aus den Fugen gerät, nur weil einer nen Buchstabendreher hat. Niemand ist unfehlbar. Passiert und wird bestimmt korrigiert. Man, man, man.

Timekiller thumbs up

Ich verstehe nur nicht, warum eine Firma mit 50 Mrd. Kassensoll, sich nicht mal ein paar native Germans leistet, die besser noch nicht gerade Quantenphysik und theoretische Astrophysik studiert haben, um nochmals über den gröbsten Murks der UI-Designer zu schauen.

Bei mir steht "SPIELERSTATISTIK" iMovie 9.0.1 (1095)

joelporto Welcher Build ist es denn bei dir?

iMovie 9.0.1 Erschienen am 5.1.2011

Ganz normal im appstore auf Spotlight und iMovie 11 gedrückt

Build ist die Zahl dahinter. Denn es musste ja ein anderer sein als meiner bzw der von MacSteve Pro.

ich habe meine Version von der DVD + Update via Software-Aktualisierung.

joelporto: was steht bi dir in klammer hinter dem 9.0.1 ?

Ich glaube wir reden aneinander vorbei

Das ist NICHT meine iMovie Version! Das ist die iMovie version aus dem mac appstore, der tippfehler ist im Mac appstore und nicht in meinem Build! BTW hab ich noch die 09 version.

Achso, das ist dann aber wirklich etwas dämlich wenn sie das auch noch als Screenshot reinstellen Ich dachte das ist beim über den Mac App Store geladenen Build so Ich fände es übrigens nicht schlecht wenn Apple auch Videos nicht nur Screenshorts erlauben würde. Also quasi so kleine Demovideos "What's new." oder so... Damit man mal einen Eindruck von der App bekommt die man vielleicht kauft. Gerade bei den teureren Programmen.

bei mir stehts auch falsch. wäre mir aber gar nicht augefallen, wenn ihr nicht so aufmerksam sein würdet.