Leider sind genau das Dinge, auf die Siri eine Antwort finden sollte.
Auch, wenn das Ergebnis vielleicht nicht zu 100 % gut wäre, ich fände das besser als kein Ergebnis - wie hier im Bild.
Sie könnte ja beispielsweise einfach mal die heutigen Termine zeigen oder das Wetter für den heutigen Tag raussuchen...warum nicht... Oder wie wär's damit?
Bei einer unklaren Syntax einfach eine Gegenfrage stellen wie "Soll ich Dir etwas über das Wetter erzählen? Oder darf ich Dir deine Termine zeigen?" Das wäre doch was...
Go Apple!

Mir hat er auf die selbe Frage (auf Französisch) einen schönen Samstag gewünscht. Klasse das Ding, mich versteht er auch eigentlich immer

Manchmal hab' ich schon das Gefühl, dass Siri ein bisschen wetterfühlig ist.

Hat nix mit Syntax zu tun - die versteht Siri ja offensichtlich. Das ist Semantik!

Siri kann eben noch nicht einmal "denken".
Vielleicht aber in 20 Jahren
Bis dahin ist es nicht mehr als ein (Computer)Spiel!

Wobei es auch schon einwenig weit ausgeholt ist, zu fragen "wie der Tag wird"... woher soll Siri wissen wie dein Tag wird, ob du auf na Bananenschale ausrutscht, dir die Knochen bricht und den Tag verfluchst oder deine Traumfrau findest und der Tag der beste deines Lebends wird

Denke auch das Problem ist hier eigentlich eher die Erwartung an ein System, die nicht erfüllt werden kann.. deine Frage "Wie wird der Tag heute" kann nicht einfach beantwortet werden.
Frage ich Siri konkret "Was steht heute noch an?" bekomme ich die Termine für heute, "Wie wird das Wetter" bringt mir eine ungefähre - wenn auch etwas ungenaue - Wetteransage. Kombiniere ich beides, wird nur das erste beantwortet - mehrere Befehle in Reihe kann das System noch nicht verarbeiten, das würde deine ursprüngliche Frage jedoch voraussetzen .

-Ich habs noch nicht.. bekomme Siri erst mit dem iPhone 5, aber ich denke auf Englisch funktioniert es besser, nicht?

Holger91180: Aber genau da könnte ja dann auch wieder Siri's "Witz" ansetzen:
So in etwa wie "Woher soll ich das wissen? Bitte mache mich nicht für dein Schicksal verantwortlich."