Tja. Das Banner kann sich nicht so recht entscheiden, ob es ein iPad oder einen iPod bewerben will. So was muss bei der Endkontrolle auffallen! Knaller.

War wohl der Stress der Neueroeffnung in Goetzis

Haha, hab gerade bestimmt ne Minute auf Details wie "eckige Kanten" und so geachtet Das ist ja bitter

Erst beim zweiten hinschauen bemerkt

iPad, iPod .. ist ja auch egal ... aber „maximalisierter“ Spaß???

Maximalistischen Spaß? Maximalsten Spaß? Maximierten Spaß?

Oder einfach maximalen Spaß?

DAS ist dann wohl der neue iPad Touch.

Woa... jetzt haben die aber die Katze aus'm Sack gelassen

Und das hier gleich um die Ecke

Ist schon bei der Montage aufgefallen. Wird ausgetauscht.
Entwickelt für maximalisierten Spaß siehe http://www.apple.com/de/ipod-touch/

OK, verstehe. Da hat also ein deutschsprachiger Komiker geglaubt, dass Funness und Maximalisierung irgendwie gleich amüsant sind. Ich würde ihm folgendes empfehlen:
„denk anderes!"