Push-Nachrichten von MacTechNews.de
Würden Sie gerne aktuelle Nachrichten aus der Apple-Welt direkt über Push-Nachrichten erhalten?

Bericht: Apple übernahm Software zur Handschriftenerkennung für das iPhone

Im April demonstrierte ein chinesischer Entwickler von HWPen eine Handschriftenerkennung für das iPhone. Nur kurze Zeit später fand sich die Funktionalität dann auch in Apples offizieller Betaversion der iPhone Software 2.0 wieder. Wie die Entwickler angaben, sei die Lösung ursprünglich für Hanwang entwickelt worden, um chinesische Schriftzeichen eingeben zu können, dann entschloss sich Apple aber, die Rechte daran zu erwerben. In der Betaversion kann die Handschriftenerkennung nur chinesische Schriftzeichen erkennen, lateinische Schrift wird noch nicht unterstützt. Warum Apple die Eingabe auf chinesische Schrift reduziert hat, wo doch HWPens Umsetzung schon mit lateinischer Schrift umgehen konnte, ist nicht bekannt. Weitere Informationen über die Entwickler dürfen die Entwickler auf Grund der NDA nicht machen. Auch einige Produktfotos, die ein iPhone mit Schrifterkennung zeigten, mussten entfernt werden.


Weiterführende Links:

Kommentare

Alanin28.05.08 17:11
vielleicht bauen die die schriftzeichen nochmal neu ein
0
cr0nite28.05.08 18:29
Die normale iPhone-Tastatur wäre für chinesische Schriftzeichen vermutlich einfach nicht geeignet. Bei der Vielzahl von Schriftzeichen ist es wohl eher schwierig, alle auf eine kleine Tastatur zu quetschen. Außerdem entfällt beim Chinesischen auch vermutlich die "Vorhersage", was einen weiteren Vorteil der iPhone-Tastatur zunichte macht.
in China ist eine Handschrifterkennung einfach sinnvoller als eine Software-Tastatur (bei westlichen Sprachen sieht das anders aus, ich bezweifel, dass man mit Handschrifterkennung schneller wäre als mit der Tastatur)
0
snake-dsl28.05.08 23:00
Eine chinesische Tastatur sieht aus wie eine Englische. Geschrieben wird mit einer lateinischen Transkriptionsschrift (meist Pinyin). Mehrere hunderttausend Tasten wären ja nicht möglich!
0

Kommentieren

Sie müssen sich einloggen, um die News kommentieren zu können.