Kurz: "Racist" als "Trump" verstanden: Apples kurioser Spracherkennungsfehler +++ Update für AirPods Max
Die in Apples Betriebssysteme integrierte Diktierfunktion wurde über die Jahre stetig verbesseert. Wer auf den Mikrofon-Button tippt und einige Sätze hineinspricht, kann ihr beim mehrstufigen Überprüfen zusehen: Während anfangs eingesprochene Worte teilweise mit Fehlern und Ungenauigkeiten erscheinen, werden im weiteren Satzverlauf vorherige Passagen kontextspezifisch korrigiert sowie Satzzeichen eingefügt. In jüngster Vergangenheit dokumentierte ein
TikTok-Nutzer ein äußerst kurioses Verhalten: Spricht man im englischsprachigen Raum das Wort „racist“ in das eigene Smartphone, interpretiert die Spracherkennung dies in recht häufigen Fällen als „Trump“.
Im Nachgang, also beim darauffolgenden Überprüfen der Satzstruktur, korrigierte iOS dann „Trump“ und ersetzte es durch das tatsächlich gesprochene Wort. Gegenüber der
New York Times begründete ein Apple-Sprecher diesen Lapsus mit „phonetischen Überschneidungen“ und versprach eine baldige Änderung. John Burkey, ehemaliges Mitglied des Siri-Teams, hält die Erklärung für fadenscheinig und geht von menschengemachter Anpassung aus – einem „serious prank“. Für ihn stelle sich lediglich die Frage, ob jemand den Code oder die Datenbasis manipuliert hat.
Neue Firmware für AirPods MaxApples Over-Ear-Kopfhörer erhalten eine Aktualisierung – die erste seit Oktober. Die Versionsnummer steigt dabei von 6F21 auf 6F25. Dies betrifft lediglich das ursprüngliche Modell mit Lightning-Anschluss; die überarbeitete Variante mit USB-C-Buchse bleibt bei Build 7A291. Im
Support-Dokument wird die Aktualisierung bisher nicht erwähnt; mehr Details als „Fehlerkorrekturen und andere Verbesserungen“ sind nicht zu erwarten. Anwender haben keinen Weg, eine Aktualisierung aktiv zu initiieren; in den meisten Fällen genügt es jedoch, optimale Bedingungen für ein Update herzustellen. Dafür schließt man seine AirPods Max mit dem Lightning-Kabel an die Stromversorgung an, während sich ein eigenes, mit dem Internet verbundenes Gerät (iPhone, iPad oder Mac) in Bluetooth-Reichweite befindet. Nach spätestens einer halben Stunde sollte die Aktualisierung abgeschlossen sein. Überprüfen lässt sich die Firmware in der Einstellungen-App unter „Bluetooth“ – tippt man auf das umkreiste i rechts neben den AirPods Max, erscheint eine Übersicht mit Modell-, Seriennummer sowie (Firmware-)Version.