Push-Nachrichten von MacTechNews.de
Würden Sie gerne aktuelle Nachrichten aus der Apple-Welt direkt über Push-Nachrichten erhalten?

iMac 20" Core Duo Testbericht (Ergänzungen zu Rosetta)

Wie gut laufen Applikationen in der Rosetta-Emulationsumgebung?

Rosetta

Auf der World Wide Developer Conference (Sommer 2005) gab Apple den Umstieg auf die Intel-Architektur bekannt. Da PowerPC-Software nur sehr langsam mit der Emulationssoftware Rosetta ausgeführt wird, wurde der Umstieg kritisch betrachtet. Dieser Test soll aufzeigen, ob in der Übergangsphase die Rosetta-Umgebung praxistauglich ist.

Photoshop CS

Test Mac mini
1,42 Ghz PowerPC G4
512 MB Ram
60 GB Festplatte
ATI Radeon 9200 32 MB
PowerMac G5
Dual 2 Ghz PowerPC G5
1024 MB Ram
250 GB Festplatte
ATI Radeon x800 256 MB
iMac Core Duo
2 Ghz Intel Core Duo
512 MB Ram
250 GB Festplatte
ATI Radeon x1600 128 MB
Applikationsstart 5 Sekunden 5 Sekunden 11 Sekunden
Filter
(Motion-Blur, Radial-Blur,
Bildgröße Verändern etc)
42 Sekunden 23 Sekunden 33 Sekunden
PNG Exportieren
(3000x2250 Pixel)
21 Sekunden 17 Sekunden 37 Sekunden

Cinema 4D

Test Mac mini
1,42 Ghz PowerPC G4
512 MB Ram
60 GB Festplatte
ATI Radeon 9200 32 MB
PowerMac G5
Dual 2 Ghz PowerPC G5
1024 MB Ram
250 GB Festplatte
ATI Radeon x800 256 MB
iMac Core Duo
2 Ghz Intel Core Duo
512 MB Ram
250 GB Festplatte
ATI Radeon x1600 128 MB
Raytracing 2:46 Minuten 0:51 Minuten 2:30 Minuten

Wolfenstein ET

Test Mac mini
1,42 Ghz PowerPC G4
512 MB Ram
60 GB Festplatte
ATI Radeon 9200 32 MB
PowerMac G5
Dual 2 Ghz PowerPC G5
1024 MB Ram
250 GB Festplatte
ATI Radeon x800 256 MB
iMac Core Duo
2 Ghz Intel Core Duo
512 MB Ram
250 GB Festplatte
ATI Radeon x1600 128 MB
Timedemo 8,3 Frames Pro Sekunde
(290 Sekunden)
62,8 Frames Pro Sekunde
(38 Sekunden)
26,6 Frames Pro Sekunde
(90 Sekunden)

Speicherbedarf von Rosetta-Anwendungen

Test Nativ Rosetta
Safari mit geöffneter Webseite 16,68 MB 37,04 MB
Automator 35,96 MB 57,83 MB
Chess 14,52 MB 43,55 MB
iCal 14,52 MB 51,88 MB

Fazit

Der iMac Core Duo macht auch in der Rosetta-Umgebung eine gute Figur. Die Performance pendelt sich etwas über einem Mac mini ein. Damit ist der iMac Core Duo für die meisten alltäglichen Aufgaben mit nicht nativen Applikationen gewappnet. Selbst Spiele wie das etwas ältere Unreal Tournament und Quake 3 konnten sehr flüssig unter Rosetta ausgeführt werden.
Für den professionellen Einsatz wie z.B. in Photoshop, welches noch nicht als Universal Binary vorliegt, ist der iMac Core Duo, wie Apple schon selbst auf der Mac World Expo in San Francisco bekanntgebenen hat, nur bedingt geeignet.
Negativ fiel währed unserer Testphasen auf,das das Starten von Rosetta-Applikationen erheblich länger dauert, als native Anwendungen. So springen selbst kleine Applikationen mehrfach im Dock auf und ab, bevor diese gestartet sind. Nach dem Start merkt der Benutzer kaum etwas von den Geschwindigkeitseinbußen der Rosetta-Umgebung.
Wenn Käufer des iMac Core Duo noch auf viele Anwendungen angewiesen sind, die noch nicht als Universal Binary vorliegen, empfielt es sich aufgrund des sehr hohen Speicherbedarfs von Anwendungen, die in Rosetta laufen, den Arbeitsspeicher auf 1-2 GB aufzurüsten, damit flüssig gearbeitet werden kann.

Innenleben

Bilder vom Innenleben des iMac Core Duo finden sie hier. Anscheinend ist das Öffnen des iMac Core Duo nicht so einfach wie beim iMac G5 und nicht zum Nachahmen gedacht, da man hier schnell die Garantieansprüche verliert.